Prevod od "ouvidos ao que" do Srpski

Prevodi:

slušaj šta

Kako koristiti "ouvidos ao que" u rečenicama:

Claro que sim e não dê ouvidos ao que as pessoas dizem.
Razume se. Ne brini šta svet prièa.
Acha que eu daria ouvidos ao que um dipsomaníaco tem a dizer?
Mislite da ja slušam šta prièaju te pijandure?
Da¡s ouvidos ao que eles dizem? Ou vais conduzir o gado do Texas através do leito do rio?
Hoæeš li da ih poslušaš... ili da svoja goveda prebaciš iz Teksasa preko Crvene reke?
Sei que lhe disse para não ter piedade, para me atacar e não dar ouvidos ao que eu dissesse.
Znam da sam ti rekao da budeš nemilosrdan... i da napadaš neobraæajuæi pažnju šta govorim.
Não dês ouvidos ao que me ensinaram.
Nisam slepo slušala ono što su me uèili.
Onde darão ouvidos ao que tem a dizer.
Otiæi æe negde gde æe ga saslušati šta ima da kaže.
Vou dar ouvidos ao que você disse desde o começo.
Poslušaæu ono što si mi govorila još od poèetka.
Às vezes, não pode dar ouvidos ao que os outros dizem.
Ponekad ne smeš slušati šta drugi prièaju.
Não devem dar ouvidos ao que dizem.
Ne bi trebale da slušate ljude iz grada.
Devia ter dado ouvidos ao que quer que estivesses a dizer.
Trebao sam te slušati, šta god da si prièala.
Ninguém nunca me disse como viver e não vou dar ouvidos ao que disserem agora.
Nitko mi nije nareðivao dok sam bio živ i zasigurno neæu sada poèeti slušati.
e se... e se senhorita Oboro não der ouvidos ao que você tem a dizer o que você vai fazer?
Ako Oboro ne mari za ono što imaš da kažeš šta ćeš uraditi?
Foi aqui onde você cometeu seu primeiro erro crítico. Você deu ouvidos ao que o Howie e o Joe Joe disseram.
Једна од твојих критичних грешки, слушао си шта Аја и Џо
O Phil me disse ontem para passar cera no cabelo, então... eu não daria muito ouvidos ao que ele fala.
Phil mi je rekao juèe da stavim gel za kosu. Tako da ne bih baš njega slušao.
Não acredito que deu ouvidos ao que diz essa revista.
Ne mogu da verujem da si slušala ovaj magazin.
Cornelius não dê ouvidos ao que meu amigo disse.
Corneliuse, ne obraæaj pažnju na ovog mladiæa, još uvijek je nov u ovim stvarima.
Não dê ouvidos ao que esse rabino imbecil e imaturo lhe disse.
Ne obraæaj pažnju na onu preraslu, balavu propalicu od rabina.
Embebedar não. Não dê ouvidos ao que ele diz. Vamos nos embebedar.
Ne slušajte šta lupa, ima da se otèepimo.
Não dê ouvidos ao que as pessoas dizem. Mas é melhor não tomá-lo por um tempo.
Ипак, можда би била паметна идеја да га не пијете неко време.
Quando ele já deu ouvidos ao que dizemos?
Kad nas je poslušao u vezi sa liènim problemima?
Por que você nunca dá ouvidos ao que sua mãe diz?
Zašto me bar jednom ne poslušaš?
Não dê ouvidos ao que falam por aí.
Ne slušajte mnogo šta prièaju ljudi.
E não damos ouvidos ao que os outros dizem, certo?
И не слушамо ничија наређења, је л` тако?
Eu não daria ouvidos ao que dizem sobre esse lugar.
Neæu da slušam šta govore o ovom mestu.
1.1007950305939s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?